《栞》這個字....

說起來，這個字真的很多人不會唸呢！
記得剛認識讀書會的人的時候，每個人都問我怎麼唸，
或者是乾脆就打成琹，然後再不好意思的說自己不會唸，
這也是我之所以會在網誌上附註的原因，
記得在遠流抽到書的時候，出版社的人還特地去查典故，
只是昨天又發生了一件事，讓我更確定是一個稀少的字了....

話說由於寄了《凶眼》的心得以後，遲遲都沒有收到回信，
於是性格超級急躁的栞姑娘我就撥電話到皇冠出版社去了...

栞：請問高小姐在嗎？
對方：不好意思他離職了唷！
栞：(靠 還真的被猜對了竟然離職了。)
栞：因為我要繳交試讀心得但是一直都沒有收到他的回信耶，請問那現在我應該要繳交到哪裡呢？
對方：不好意思我幫你問一下唷...

(音樂響起)
另一個女生：你好，請問一下有什麼事情嗎？
栞：我想要交試讀心得可是剛剛那個人說高小姐離職了，請問現在是要交給誰？
另一個女生：喔，對呀他離職了，請問你書收到了嗎？
栞：(期限不是上星期怎麼會收到書？)
栞：還沒耶不過我收到試讀本了，只是我現在不知道你們有沒有收到我的心得。
另一個女生：那你可以再寄一次給我嗎？email是icy.......
栞：請問是李小姐的信箱嗎？
另一個女生：對。
栞：那我知道我會寄給她，謝謝。
另一個女生：ㄟ，你是哪一位呀....
栞：(這應該就是李小姐吧！)我是XX，楊XX....
另一個女生：喔，你就是那個筆名不知道到底怎麼唸的那個小姐.....
栞：(內心捧腹大笑)那個字其實念「刊」....(其實是覺得解釋日文太麻煩了orz)
另一個女生：原來如此，那就麻煩你再寄一次email給我囉:)
栞：不好意思麻煩妳了^^

所以說，到底有多少人不會唸《栞》這個字呀？！
話說....其實他是我的日文名字呀(淚)，最後大家都唸中文orz
沒關係那我就當個大家都不會唸暱稱的傢伙好了，
是說我也很少聽到讀書會的人稱呼我，我連自己介紹這個字都會不好意思呀(臉紅跑掉)