忍者ブログ

在閱讀裡沉醉,在影像中做夢,在遊戲裡追尋,在生活中漂流,在心靈角落裡,我做我自己。

   
[夏日傳說] White Chapel 1888:An Alternative universe of Canon of Sherlock Holmes(收錄於《歧路島》別冊)
四維宗先生、四維宗先生,我要控訴你的標題為何都長到我差點塞不下標題欄。作者四維宗的前兩部作品都在推理作家協會徵文獎入圍,<倒帶謀殺以及連環殺人魔的困擾>更是獲得首獎,但他的習慣就是把標題取的很長,以至於大家完全都念不完。這個同人作品更是如此,而且還是英文,大概很少有人記得住。

這部作品是關於福爾摩斯與華生的二次創作,但實際上是《福爾摩斯與開膛手傑克》這本衍生作品的再衍生,所以依照作者的說法,應該是三次創作。作者在拿捏該故事的氣氛時,著實拿捏得很不錯,很有那個時代的感覺,文筆也很好,雖然作者自己說故事很多漏洞,但我還滿享受閱讀的過程。

不過,對於福爾摩斯原典強烈喜愛的人,會對這個故事的很多地方產生質疑,甚至會覺得破壞了原本角色的形象。衍生作就是這樣,用自己的方式詮釋角色,更好或是更壞。我是認為這個故事挺好的,為角色創造另一種人生又未嘗不可?自古以來這麼多人創造屬於自己的福爾摩斯與華生,感覺已經是公共財了呢!(笑)

拍手[0回]

PR
  
COMMENT
NAME
TITLE
MAIL (非公開)
URL
EMOJI
Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
COMMENT
PASS (コメント編集に必須です)
SECRET
管理人のみ閲覧できます
 
BloggerAD
逛逛博客來
◎利益揭露:由此連往博客來的訂單,會讓我得到2%-4%的回饋金,特此說明:)
探索心靈深處
Google探索
Loading
流言蜚語
[01/13 dribiottwew]
[01/03 drem]
[10/09 忘了留名稱的路人。]
Facebook
旅行者の一步一腳印

Google AD
GoogleAD
Copyright ©  -- 栞 の 心靈角落 --  All Rights Reserved

Design by CriCri / powered by NINJA TOOLS / 忍者ブログ / [PR]

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...