![](https://lh4.googleusercontent.com/-cGTCxO4HfLc/ThvgdHtoKJI/AAAAAAAAOxE/Ytox2Y4AjAE/s288/20110712_%2525E9%2525AB%252598%2525E5%2525B1%2525B1%2525E4%2525B8%25258A%2525E7%25259A%252584%2525E7%2525AB%2525A5%2525E5%2525B9%2525B4.jpg)
從小朋友的眼光去看這個世界,懵懂無知讓社會變得殘酷。曼努是個熱愛足球的孩子,他和父母一起住在哥倫比亞一個高山的小村子裡,常常和朋友們一起踢足球。雖然週遭常出現游擊隊,但他們並未意識到危險。直至有一天,鄰居飼養的山豬衝進地雷區被炸成一半,曼努被禁止撿回踢到地雷區的足球,他們才意識到生命的威脅。只是年紀還小的曼努根本不知道父母的顧忌,一心只想把足球撿回來,局勢卻逐漸惡劣,朋友們一個一個離開了村子。
故事情節從村莊裡居民的日常生活展開,孩子們悠閒的踢著足球,大人們飼養家畜,生活看似平靜喜樂。然而游擊隊的威脅卻如影隨形,不時的會從大人或小孩的對話裡冒出點蛛絲馬跡,直到山豬被地雷炸毀,才讓局勢逐漸明朗。少不更事的曼努,一直想著要把足球撿回來,完全不知道自己將暴露在怎樣的危險之下。他吆喝著兩個朋友一道,讓我在觀影過程中不斷地擔心著他最後會因為那顆足球而死去。