獨立自主應被尊重──【當妳離開的時候 / Die Fremde】

這是令我看得很憤怒的一部電影。

遭受丈夫卡麥家暴的鄔梅帶著孩子逃回家中，想要靠自己過活，卻得不到父母的關懷與體諒，反而被指責為敗壞家族名聲，意圖把孩子送回給卡麥。左鄰右舍的流言蜚語令她的家人無法忍受，對她所受的遭遇也不聞不問，只是一味地要她回到丈夫身邊。不願意回頭的鄔梅只得帶著孩子離開，一旦被家人發現又得再重新找尋住處，過程辛苦而艱辛。然而，最為令人痛心的卻是她的家人想對她施以「榮譽謀殺」。

會這麼憤怒主要是因為鄔梅家人的態度，明明就是受到丈夫的虐待才離開，反倒被說是婊子、丟盡家族的臉，想必在那個社會裡的傳統思維之強烈，更甚於血濃於水的親情。即使是自己的家人，名聲還是強過她個人的意志。只是一個人若是連家都歸不得，那又還有什麼地方可以去呢？女人不應該是嫁出去了就沒了家，而應該是擁有第二個家才是。

我很欣賞鄔梅敢於掙脫困境的勇氣，多少人被丈夫虐待也不吭一聲，而她毅然決然地就帶著孩子離開了夫家，甚至到後來得靠著自己謀生，依舊努力堅持著自己的信念，勇敢地保護自己的孩子。不僅擁有新時代女性的觀念，也充滿了對孩子的愛。只可惜在保守的舊時代思維裡面，容不下她這樣的思考模式，因此在家族所接觸的圈子裡，她成了不折不扣的罪人。

原本以為她的弟弟與妹妹能夠理解並體諒她，可惜鄰居八卦的強烈威力，逐漸侵蝕了他們彼此之間的愛。鄔梅一次又一次的嘗試著回到家中表達善意，卻又一次又一次地被拒絕於門外。其實她根本就沒有什麼真正的過錯，只不過是想要逃離威脅，落得這樣子的下場實在是很悲哀。傳統觀念對於女人的處境實在是太不友善，才會釀成了各種原本其實可以避免的悲劇。

電影並沒有批判什麼，卻在無形之中流露出痛苦與無奈，足以引導人去思考這些問題。那些親人的表情，若是出現在我身邊的家人臉上，想必我應該會非常地難過與悲傷。女性主義高漲的現代，在某些較為傳統的國家與社會裡，這樣的事件仍舊層出不窮，想到就令人忿忿不平。家應該是要讓人可以受到保護與溫暖的地方，嫁出去的女兒並不是潑出去的水，而是一個獨立的個體，勇敢追尋自己的路，不應該被譴責才是。

◎Note
20110426@真善美
感謝聯影佳霖邀請