【五月天回憶０３】我愛上火熱的的左鍵，帶我到世界的另一邊──左鍵

我以前是個不愛看電影的人，我想對現在認識我的朋友來說應該很難想像。不過凡事只要扯上五月天，我就會莫名的失心瘋。五月天第一次創作配樂的電影【候鳥】，就是我失心瘋的一個代表。

【候鳥】是一部談寂寞的故事，「沒有被觸摸的身體是寂寞的」，故事裡的方寧（劉若英飾演）與他丈夫（黃品源）居住在加拿大，但因為工作的關係，丈夫經常不在家，這時一個外國人對方寧產生興趣。另外在他們家中還住著兩個親戚的小孩，正值青春期的他們，父母又將他們丟在別人家，兩個人等於是相互依偎，差點就擦出危險的火花。方寧的母親也因為太過寂寞，和來家中的修理工有了親密的關係......

其實電影還滿好看的，不過我也不知道我當時有沒有看懂整個故事的意涵。那是我第一次踏進真善美看電影，因為買原聲帶會送電影票一張，我就拉著阿Lu一起去看。只是糊塗如我，不知道把免費兌票的交換券丟去哪裡，總之還是重買，那時的早場（還是學生價？）是一百七十元。

以前我去電影院的經驗很少，所以對於真善美那時的印象強烈到不行。那時只有我們兩姊妹和兩個中年大叔在影廳內，有去過真善美的大概知道以前有點破舊，電梯也還滿糟糕的，整體的氣氛不是很妙。電影的情節似乎又不是很適合我和阿Lu那個年紀，我也忘了他是哪個分級，總之有當時覺得有點害羞，現在看來其實沒什麼的床戲，整部電影看的戰戰兢兢。後來電影DVD發行，價格很便宜，所以我有買回家收藏。

不過我很喜歡電影中這首【左鍵】，這是代表那對十幾歲的表兄妹（還是堂兄妹？）的情愫。他們沒有要跟對方談戀愛的意思，只是因為寂寞而相互依偎，藉著ICQ（是的，那時還是ICQ）分享著寄人籬下的惆悵。我覺得歌詞比較屬於暗示，充滿寓意，有無限的想像空間，也點出現代年輕男女依賴通訊軟體（或其他網路媒介）的特性。

至於方寧與他丈夫的關係，則是以另一首電影同名曲【候鳥】來表現。【候鳥】原為五月天寫給劉若英唱的歌，後來五月天有拿回來在【人生海海】專輯裡面唱，兩個歌詞版本有點不同。劉若英版貼近電影劇情，五月天版則是一種對於生命的惆悵與迷惘，兩者各有各的味道，也是我的愛曲之一，只是我現在記得的都是五月天版的歌詞就是，真傷腦筋。對了，五月天版的【候鳥】還有Glay的聲音唷，有興趣的可以找找看是哪一句！（笑）

同場加映
五月天版【候鳥】

五月天版【候鳥】（演唱會版本）

劉若英版【候鳥】

左鍵

那高牆　將要倒下　紅燈熄滅　時間傾斜
開出玫瑰　你的眼前　我的眼前　隻字片言
變得熱烈　我愛上火熱的左鍵
帶我到世界的另一面　有你的那一面
我穿過訊號鍵盤　到你心田　開始冒險
世外桃源你的故事　甜美新鮮　想要更多
你給不給住在這　冰冷世界　不停厭倦
巨大謊言　驚魂擱淺


候鳥（阿信演唱，收錄於【人生海海】專輯）

冰箱上有字條　桌上有菜　電鍋裡面有飯　沒有人在
電話裡的獨白　還在等待　一個人的表情　怎麼安排
而我到底是誰　從哪裡來　又要到哪裡去　給我答案
生命啊像災難　已經習慣　無盡白天夜晚　永不間斷

飛過那片　茫茫人海　下個路口　直走或轉彎
長大太慢　老得太快　等得太久　結果太難猜
我的故事　被風吹散　我的明天　我從不期待
所以現在　我只想要　尋找一絲　最後的溫暖

包廂裡的狂歡　曲終人散　長夜裡的空白　消化不完
靈魂總是要貪　片刻燦爛　那雙唇的孤單　變得野蠻
那陌生的陽光　照在床單　昨夜發生的事　不想再猜
而枕邊的人啊　一直在換　每一次都以為　到了終站

飛過那片　茫茫人海　我的故事　被風吹散　最後的溫暖


候鳥（電影【候鳥】主題曲，劉若英演唱）

冰箱上有字條　桌上有菜　電鍋裡面有飯　沒有人在
電話裡的獨白　還在等待　一個人的表情　怎麼安排
落葉早有預感　一季風寒　生命的窗忘了關　吹進意外
旅途上的愉快　花火一般　南方又在呼喚　當我醒來

飛過那片　茫茫人海　下個路口　直走或轉彎
長大太慢　老得太快　等得太久　結果太難猜
我的故事　被風吹散　我的明天　我從不期待
所以現在　我只想要　尋找一絲　最後的溫暖

包廂裡的狂歡　曲終人散　長夜裡的空白　消化不完
靈魂總是要貪　片刻燦爛　那雙唇的孤單　變得野蠻
那陌生的陽光　照在床單　昨夜發生的事　不想再猜
而枕邊的人啊　一直在換　每一次都以為　到了終站

◎相關文章
【五月天回憶０１】任我醉倒在池邊──擁抱
【五月天回憶０２】世界要和你車拼，但是你這國有我──ＯＫ啦